After finishing secondary school, two teenage friends hang out in the industrial margins of their rapidly changing hometown. It's the middle of the summer, the last summer the boys have to explore their relationship before one of them is forced to move away.